Pārskats (Tulkojumu nodrošina RealEscort Translate. - Klikšķiniet šeit, lai skatītu oriģinālo tekstu.) (Klikšķiniet šeit, lai redzētu tulkoto tekstu)
I wonder how to start this.
I noticed that a couple of acquaintances of mine were visiting my city, and fortunately, Delia and I managed to arrange a meeting for the evening after my workday yesterday.
The place was easy to find, and the beautiful, smiling Delia welcomed me with a hug; we remarked on how nice it was to manage to meet her before she continued her journey elsewhere.
She was really tanned, and I forgot to ask if she remembered to use sunscreen.
The ending was unpleasant, though I certainly understand the situation—I had arrived on time, but while I was in the shower, Delia came in looking a bit angry to announce that my time was up and I needed to hurry; she could easily have thrown me out wrapped in nothing but a towel.
I was in such a rush that I even left my watch at her place.
Hopefully, next time I manage to leave on time, so no one has to get upset about it.
All in all, she is a cheerful woman and pleasant company.
Thank you once again, Delia. <3
Es nezinu, kā to sākt.
Es pamanīju, ka pāris manas paziņas apmeklēja manu pilsētu, un par laimi Delia un es spējām noorganizēt tikšanos vakaram pēc manas darba dienas vakar.
Vieta bija viegli atrodama, un skaistā, smaidīgā Delia mani sagaidīja ar apskāvienu; mēs atzīmējām, cik jauki bija izdevies tikties ar viņu, pirms viņa turpināja savu ceļojumu citur.
Viņa bija ļoti iedegusi, un es aizmirsu pajautāt, vai viņa atcerējās lietot saules aizsargkrēmu.
Beigas bija nepatīkamas, lai gan es noteikti saprotu situāciju — es biju ieradies laikā, bet kamēr es biju dušā, Delia ienāca, izskatoties nedaudz dusmīga, lai paziņotu, ka mans laiks ir beidzies un man jāsteidzas; viņa viegli varēja mani izmest ārā, ietītu tikai dvielī.
Es biju tādā steigā, ka pat atstāju savu pulksteni pie viņas.
Cerams, nākamreiz man izdosies aiziet laikā, lai nevienam nav jāapvainojas par to.
Kopumā viņa ir jautra sieviete un patīkama kompānija.
Paldies vēlreiz, Delia. <3