Pārskats (Tulkojumu nodrošina RealEscort Translate. - Klikšķiniet šeit, lai skatītu oriģinālo tekstu.) (Klikšķiniet šeit, lai redzētu tulkoto tekstu)
Tutkin myöhään illalla uuden kaupungin tarjontaa ja huomasin, että Hannah oli myöskin käymässä Jyväskylässä. Kysyin, että tekeekö pitkää iltaa ja tapaaminen järjestyi nopeasti lyhyen viestittelyn jälkeen.
Menemättä nyt sen tarkemmin tapaamisen sisältöön todettakoon, että visiitti oli tällä kertaa edellistäkin parempi ja sain omalta tähän harrastukseen liittyvältä "mental checklistiltä" yhden kuriositeetin ruksittua pois. Saas nähdä mitä keksitään ensi kerralla... :)
Käykäähän kylässä, jos on mietinnässä. Keli muuttumassa kylmäksi ja puhui, että suuntaisi kohta lämpimämpään maahan.
Vēlu vakarā pētīju jaunas pilsētas piedāvājumu un pamanīju, ka Hannah arī viesojas Jyväskylā. Jautāju, vai viņa paliek līdz vēlam vakaram, un tikšanās tika ātri noorganizēta pēc īsas sarakstes.
Neiedziļinoties tagad tikšanās saturā sīkāk, jāatzīmē, ka vizīte šoreiz bija vēl labāka nekā iepriekšējā, un es no sava šim hobijam saistītā "mental checklist" atzīmēju vienu kuriozitāti. Redzēsim, ko izdomāsim nākamreiz... :)
Aizejiet ciemos, ja apsverat. Laiks kļūst auksts, un viņa teica, ka drīz dosies uz siltāku zemi.